[Texte intégral de la station d’information] »Je veux continuer en tant qu’entraîneur de l’équipe nationale » L’avenir de l’entraîneur de football japonais Moriyasu, qui est retourné au Japon, apparaîtra en direct (7 décembre 2022)

Après avoir terminé le défi de la Coupe du monde, les voix des fans qui ont accueilli l’équipe nationale de football du Japon à la maison étaient les voix de « merci ». Le relais est relié à l’entraîneur de l’équipe nationale du Japon Hajime Moriyasu, qui vient de terminer une bataille acharnée. ◆ L’entraîneur de l’équipe nationale du Japon, Hajime Moriyasu (Q. Comment avez-vous ressenti l’accueil des fans à l’aéroport de Narita ?) J’étais tellement content. Notre combat est de faire sourire et être heureux nos supporters et le peuple japonais. Nous devions dire « merci », mais il a dit « merci ». Plus que toute autre chose, voir les sourires et la joie du peuple japonais m’apporte vraiment de la joie, et je suis heureux en ce moment. (Q. Comment décririez-vous le combat de l’équipe nationale japonaise ?) Je ne pouvais pas voir le « nouveau paysage » parce que je ne pouvais pas franchir la barrière des 16 meilleurs, mais un nouveau paysage différent, l’Allemagne et l’Espagne. Je pense que je a pu revenir par derrière et gagner, et j’ai pu voir une nouvelle vision du Japon que je n’avais jamais vue auparavant. Plus que toute autre chose, je crois que les performances des joueurs ont montré que le football japonais entre dans une nouvelle ère. À partir de maintenant, je pense que nous avons un combat que vous pouvez espérer encore plus. (Q.Je pense que nous avons établi un style japonais de « bien défendre et de gagner en contre ». Qu’en pensez-vous ?) Comme vous le dites, nous devons passer d’une bonne défense à une bonne attaque, afin de gagner sur la scène mondiale. Du style de combat de base nécessaire, lorsque l’adversaire prend la tête, les joueurs sont plus agressifs, ont du courage et avancent courageusement alors que la contre-attaque n’est pas efficace. Je pense que nous avons pu créer une nouvelle puissance pour le Japon, une nouvelle façon de combats, que nous pouvons gagner à partir d’une victoire par derrière. (Q. La tactique qui a complètement changé le caractère de l’équipe entre la première mi-temps et la seconde mi-temps s’appelait « Moriyasu Magic » et a surpris le monde. Il y a eu des spéculations sur la façon dont les joueurs ont été nommés qui n’avaient pas été montrées auparavant. Tous les équipes qui participent à la Coupe du monde sont fortes, en particulier l’Allemagne et l’Espagne, qui ont remporté la Coupe du monde et sont des équipes fortes, donc nous ne pouvons pas facilement les rendre idéales. A ce moment-là, dans un premier temps, on va commencer par une bonne défense, donc on va demander aux joueurs d’être patients en première mi-temps puis de monter le matos d’un coup en seconde mi-temps. Je pense que les joueurs l’ont bien compris et ont bien joué. Je pense que j’aurais pu jouer d’une autre manière, mais quand j’ai pensé aux chances de gagner, je ne peux pas dire à partir des données, mais je pense que les joueurs étaient convaincus et ont joué selon le plan. Cependant, en deuxième mi-temps, je pense que je n’ai pas été inférieur du tout dans chaque phase, et je pense que les joueurs japonais ont montré qu’ils pouvaient rivaliser dans le monde dans la phase de tête-à-tête. (Q. À la fin de chaque match, les journalistes étrangers disent souvent : « Le Japon évolue ». Il semble que le nombre d’étrangers portant des uniformes japonais a augmenté au fur et à mesure que les matchs progressaient. Que pensez-vous de la réaction de l’étranger ?) Je suis très heureux. J’espère vraiment que ce que nous faisons, essayer de gagner sur la scène mondiale, sera apprécié par les supporters japonais et le peuple japonais, ainsi que par ceux qui ont un œil averti sur le football à l’étranger. Partout dans le monde, les gens ressentent le courage et le courage dont font preuve les joueurs, et la ténacité qui est l’une des forces du Japon, et le fait qu’ils travaillent ensemble en équipe pour se battre jusqu’au bout. (Q. J’ai l’impression que votre attitude de ne jamais abandonner a vraiment résonné chez beaucoup de gens.) C’est ce que je voulais partager avec les joueurs et exprimer, donc je suis content de voir ça. Pour gagner, je pense que ce sera un point très important de se battre jusqu’au bout sans abandonner, donc je pense que les joueurs ont fait du bon travail. (Q. En tant qu’entraîneur de l’équipe nationale, je pense que vous étiez dans un environnement difficile, où vous avez été exposé à d’intenses critiques et où vous avez été félicité pour un changement soudain, mais comment l’avez-vous surmonté ?) Oui. Cela me rend heureux que le football soit vu plus largement, avec à la fois des éloges et des critiques. Je suis vraiment reconnaissant parce qu’être indifférent, c’est plus solitaire. Au milieu du désir d’offrir des rêves, des espoirs, de l’énergie, du courage et de la persévérance à travers le football, le peuple japonais peut regarder le football comme faisant partie de sa vie quotidienne et être capable d’exploser ses émotions. C’est une chose très heureuse pour ceux qui jouent au football. Si possible, j’aimerais que vous ayez beaucoup de joie, mais je serais heureux si vous pouviez toucher toutes vos émotions et soulager votre stress quotidien. (Q. Y a-t-il eu des difficultés à réunir l’équipe ?) Au baseball, tous les joueurs disent : « Je suis l’as et le numéro 4 », « Je suis le roi » et « Je suis le numéro 1 ». bien sûr, je veux que vous l’ayez. Je suis très heureux de voir les joueurs montrer leur ambition de percer. C’est difficile à mettre en place, bien sûr, mais nous avions d’excellents vétérans dans notre équipe qui ont constitué l’équipe. Cette fois, 19 joueurs sur 26 ont participé à la Coupe du monde pour la première fois, ils avaient donc peu d’expérience. Je serais heureux si les jeunes au Japon pouvaient penser : « Nous pouvons le faire aussi. (Q. Lors de l’entraînement après avoir perdu le match contre le Costa Rica, j’ai senti que beaucoup de joueurs vétérans criaient et essayaient d’aller de l’avant. J’ai aussi ressenti un sentiment de confiance en vous en vous regardant. Avez-vous vu des changements dans l’équipe ?) Je pense qu’il y a eu une vague d’émotions à cause de la victoire ou de la défaite, mais elle n’a pas beaucoup fluctué. Les vétérans dirigent toujours l’équipe et ils disent : « Nous n’avons pas besoin d’un manager, alors dirigeons l’équipe par nous-mêmes », en guidant l’équipe dans la bonne direction. Aussi, pour le bien de l’équipe, pour le Japon. , je vais me sacrifier et passer au suivant. » Nous ne nous disputions pas, mais un sentiment d’unité avec la nature est né. C’est un groupe avec une forte individualité, mais je pense que tout le monde a compris et essayé de pratiquer le pouvoir de « l’harmonie », qui est la force du Japon, qui est la force de l’unité et le sentiment d’unité vers quelque chose. . C’est aussi pour nous de gagner, et je pense que nous avons pu nous battre tout en partageant avec les supporters et les gens qui nous ont encouragés : « C’est comme ça que le Japon se bat. (Q.En tant qu’entraîneur, vous avez dû dire beaucoup de choses aux joueurs. À l’inverse, y a-t-il des mots qui vous ont marqué ?) Les joueurs sont toujours positifs, disant : « On peut le faire. Quand on a joué contre l’Espagne et l’Allemagne, on nous a toujours rappelé que nous pouvions gagner si nous montrions notre force comme d’habitude. Même lorsque nous traversions des moments difficiles lors des tours de qualification et que nous étions au bord du ring, les entraîneurs étaient encouragés par les voix des joueurs qui disaient : « Non, nous pouvons le faire. (Q. En tant que directeur, y a-t-il quelque chose que vous voulez protéger ?) Je pense que c’est ce que je dis toujours à mes joueurs. Cependant, je suis moi-même charismatique et non une forme de leadership descendant, donc je voudrais créer une atmosphère où tout le monde travaille ensemble autant que possible. (Q. Où voulez-vous que le football japonais aille à l’avenir ?) Non seulement le Japon franchira la barrière des huitièmes de finale, mais l’Association japonaise de football s’est également fixé pour objectif de remporter la Coupe du monde d’ici 2050. Ne rattrapez pas le monde, mais dépassez le monde. Je pense que nous devons réfléchir à ce que nous devons faire pour gagner. Nous pouvons être compétitifs en tant qu’organisation, mais je pense qu’il est important de rendre nos forces individuelles plus fortes et plus grandes dans le cadre des normes mondiales et des normes de la Coupe du monde. Je pense qu’il est nécessaire de toujours avoir la capacité de se connecter avec les gens au sein de ce pouvoir individuel, et finalement d’être capable de se battre de manière organisationnelle avec le pouvoir de « l’harmonie » japonaise. (Q. Si on vous demandait de continuer en tant qu’entraîneur de l’équipe nationale, continueriez-vous ?) Oui. J’aimerais continuer. Cependant, je n’ai pas encore reçu de discussions officielles, donc je pense que je vais continuer à réaliser encore un peu.
[テレ朝ｎｅｗｓ] https://news.tv-asahi.co.jp