Lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2022, l’équipe nationale du Japon a perdu contre la Croatie après une séance de tirs au but, terminant le tournoi dans les 16 derniers. La représentante japonaise Midori Tanaka a répondu à l’interview. Q : En repensant au tournoi Tanaka : Je pense que c’est très frustrant maintenant, et je ne pense pas que je l’oublierai un jour. Q: En repensant au match contre la Croatie, quel genre de sentiments avez-vous ? Tanaka : C’était comme si tout était emballé, la frustration que j’ai maintenant, la joie et le plaisir quand j’ai commencé à jouer au football et la victoire en équipe. Ou la joie que j’ai ressentie quand j’ai marqué un but. Q : À quoi ressemblait la Coupe du Monde ? Q : Ressentez-vous cela d’après la taille de la réponse ? Tanaka : C’est la même chose avec une frustration, une avec le bonheur, et c’est la même chose avec l’équipe, et c’est la même chose en tant qu’individu. Je l’ai ressenti fortement, et je pense c’est quelque chose qui ne peut être vécu que dans ce tournoi. Q : Où vous sentez-vous frustré ? Tanaka : Je me sens frustré que l’équipe ait perdu, et je me sens personnellement frustré de devoir en faire de plus en plus, et je me demande si cela va s’arrêter là avec ce merveilleux joueur. Je pense que c’est frustrant pour l’individu et l’équipe et tout. Q : Partie où j’ai ressenti une réponse Tanaka : Bien sûr, il y aura beaucoup de choses que je ne pourrai pas faire, mais je pense qu’il y a beaucoup de choses que je peux faire. Q : Luttez contre l’Espagne et l’Allemagne sérieuses Tanaka : Seule la Coupe du monde est le seul endroit où vous pouvez représenter votre pays et affronter un pays aussi fort dans un endroit sérieux, donc dans ce sens, c’était une expérience merveilleuse, et en même temps Je pense que ce n’est pas normal de montrer sa force dans une étape aussi spéciale que la Coupe du monde, donc franchement, je veux être un joueur de qualité qui peut jouer un rôle actif ici. Q : Que devez-vous faire pour réussir sur la grande scène ? Tanaka : Je ne sais pas, mais avec cette expérience, je continuerai à la chercher au cours des quatre prochaines années, je continuerai à grandir et à me montrer ici. Je veux le montrer, et quand je peux le montrer, je pense que j’ai grandi à nouveau. Je pense que j’ai réfléchi à la façon de gagner pendant quatre ans, et parce que j’ai eu cette expérience, je pense que j’ai réfléchir à la façon de gagner pendant quatre ans en tant qu’individu, et je continue à y penser, je veux revenir à la prochaine compétition. Q : Kabe Tanaka : J’ai senti que ce n’était pas facile. Je pense que nous pouvons gagner si nous avons plus de puissance, et ce n’est la faute de personne du tout, et si nous pouvons grandir en tant qu’individus et laisser le Japon gagner, je me demande si le mur là-bas se rapprochera. Je pense que je veux faire ce que je peux faire moi-même. Q : Quelle forme voulez-vous prendre dans 4 ans ? Tanaka : Je pense qu’au cours des 4 prochaines années, je dois devenir une présence plus dominante dans l’équipe nationale japonaise, donc je ressens cette frustration. Je n’oublierai pas et même si j’ai éprouvé beaucoup de frustration dans ce tournoi, il y avait aussi une partie de moi qui l’appréciait. Q : Dans l’attente du prochain Tanaka : je pense que je dois faire ce que je peux faire tous les jours en pensant à ce que je pourrai faire ici dans 4 ans, je ne sais pas comment je vais me sentir ni comment je vais passerai mon temps, parce que je n’ai pas eu beaucoup d’objectifs dans ma vie. Je pense que ce n’est pas grave si j’en ai.
[テレ朝ｎｅｗｓ] https://news.tv-asahi.co.jp
JAPON2021.COM