La question ne portait pas sur la durée. Ce qui a vraiment ébranlé, c’est le fondement même de la compétition : « Qu’est-ce qui est juste ? » Les actions d’une personne créent des vagues, et ces vagues finissent par révéler la frontière entre ceux qui comprennent et ceux qui rejettent. Ce qui a été révélé ici n’est pas une insatisfaction à l’égard d’un traitement spécial. ――J’étais confus parce que je ne pouvais toujours pas expliquer complètement cette existence sans précédent avec des mots. Chaque fois que nous essayons de mesurer les choses avec de vieux bâtons de mesure, la discussion dérape. C’est parce que ce qu’il change n’est pas le résultat, mais les « prémisses » qui ont conduit au résultat. C’est pourquoi ce tumulte ne se limite pas à de simples protestations. Ce fut un affrontement discret qui testa si les temps pouvaient suivre les nouvelles normes.

JAPON2021.COM