[Texte intégral de la chaîne d’information]Le dernier Otani, l’histoire secrète de Darvish, la blessure de Genda… Dans les coulisses de WBC pour demander au réalisateur Kuriyama (23 mars 2023)

Samurai Japan a remporté le titre mondial au 5e WBC pour la première fois en 14 ans. Nous avons interrogé le réalisateur Hideki Kuriyama, qui venait de rentrer chez lui en triomphe, sur l’histoire derrière les coulisses de l’impressionnante victoire.[Demandez au réalisateur Kuriyama « Le meilleur moment du monde »](Q. Lorsque vous êtes retourné au Japon, avez-vous senti combien de Japonais regardaient ?) Le réalisateur Kuriyama : « C’était vraiment incroyable depuis l’aéroport. J’étais vraiment reconnaissant. (Q. Les membres de Samurai Japan sont retournés dans leurs équipes respectives. Ne vous sentez-vous pas seuls ?) Directeur Kuriyama : « Je ne pourrai peut-être plus jamais me sentir aussi heureux. » Je suis très triste, mais ils feront de leur mieux, donc je soutiendrai à nouveau le baseball.  » (Q. On ne voit pas souvent au baseball que l’entraîneur reçoit une médaille.) Kuriyama:  » C’est vrai. C’est pourquoi j’étais heureux.  » Q. Bien sûr, Shohei Ohtani était en finale Au moment où la victoire a été décidée, Ohtani éclatait de joie. Je regardais tout le temps le frappeur et je disais : « S’il vous plaît, manquez la truite ». Je faisais un high-five avec mon coach, donc je ne l’ai pas vu. (Q. Que pensez-vous de la scène où Ohtani éclate de joie ?) Je suis avec Shohei depuis longtemps, et je pense que je voulais vraiment le faire. Ce n’est pas facile pour l’équipe de gagner avec les Angels. Si nous perdons, c’est fini. Je ferai de mon mieux. ma vie à gagner. C’est comme ça depuis environ un mois, donc avec le recul maintenant, je pense que c’est ce que je voulais faire. (Q. Le dernier frappeur était son coéquipier Trout, et c’est devenu une bataille entre le Japon et les États-Unis . Je pense que c’est un drame qui transcende le drame. Mais comment l’avez-vous vu?) Manager Kuriyama: « Normalement, je regarde le match en pensant à de telles choses, mais Shohei apparaît soudainement et a un coureur dans le foreball. , Normalement, je Je ne passe pas un bon moment avec cette avance. Je pense à la possibilité d’être battu quelque part un jour. Quand j’ai eu deux retraits à Getz, au moment où Trout est entré, j’ai pensé : « Je pourrais gagner, histoire. » C’est une histoire, n’est-ce pas ? Ohtani contre Trout devrait être le rêve du monde entier pour décider du match, alors quand je me suis dit ‘Je me demande si les dieux du baseball l’ont fait comme ça’, j’ai pensé ‘Je pourrais gagner’ pour la première fois. » (Q . N’était-il pas surprenant que le dieu du baseball fasse une performance aussi inconfortable ?) Le réalisateur Kuriyama : « Je pense que le développement final de ce jeu consiste à connecter de bons lanceurs. Cependant, je ne m’attendais pas à terminer l’histoire comme ce. C’est peut-être la taille de Shohei Ohtani, ou c’est peut-être un joueur béni par les dieux du baseball. » Le réalisateur apparaissait comme commentateur sportif pour une station d’information. J’ai ramassé trois endroits où mes vieux amis, l’équipe sportive de la station d’information, ont dit: « Je veux faire du tsukkomi ici. » (1) No. 1 Lars Nootvar (Q. Nootvar était presque inconnu dans l’équipe sportive. Le résultat a été un grand succès, mais pourquoi avez-vous décidé d’inviter Nootvar ?) Manager Kuriyama : « Il y a plusieurs facteurs. Il y en a un. Par conséquent, je me suis demandé s’il y avait quelque chose qui n’allait pas avec deux joueurs, Nootvar et Quan.Bien que je disais qu’il n’y avait qu’un seul joueur, je voulais en fait inclure deux joueurs.Kwan a une moyenne au bâton des Indiens.était un bon frappeur, et je pensais qu’il serait très fort s’il entrait dans le champ extérieur avec Nutvar. Cependant, même s’il a des racines au Japon, tout le monde au Japon et les fans de baseball connaissent les États-Unis. Pendant que je me demandais si ce serait bien ou mauvais d’inclure deux joueurs qui jouent dans , Kwan s’est avéré ne pas être inclus en raison de la réglementation.Mon grand-père et ma grand-mère sont des ressortissants japonais, et mon père et ma mère ne le sont pas. J’étais seul dans un tel flux, mais au moment où j’ai parlé à Nootvar, c’était un gars vraiment sympa et je pensais qu’il m’aimerait définitivement, alors j’ai pensé que je pouvais y aller. Je ne sais pas si je veux essayer ou non. « Jouer de toutes mes forces était parfait pour le leader de l’équipe de coupe. Tout d’abord, je veux commencer par le n ° 1. Je veux aller au centre. Normalement, le centre est appelé aux joueurs de champ des deux côtés et donne des instructions, donc c’est le centre dans le milieu. On dit souvent que les Japonais sont définitivement meilleurs que les Japonais. Même les gens qui n’avaient jamais vu le baseball ont été impliqués dans l’excitation, mais avez-vous imaginé cela ?) Manager Kuriyama : « Je ne pouvais pas aller aussi loin. Cependant, les gens qui ne connaissent pas le baseball, j’ai aussi été ému tout au long du tournoi, je suppose, à cause de sa façon de jouer au baseball, mais son travail acharné Quand je le regarde, ça me fait pleurer. J’étais ce genre de joueur.Je pense que tout le monde a ressenti ça. » (2) Relais du lanceur en demi-finale Starter Aki Sasaki → 2e coureur Yoshinobu Yamamoto (Q. C’était un relais à deux. Que pensez-vous de cela ?) Directeur Kuriyama : « À l’origine, nous utilisions Otani et Darvish en quarts de finale. , Si vous perdez, c’est fini. Je voulais aller avec deux des quatre fiers lanceurs partants du Japon. Parce que je voulais vraiment gagner. Dans un tel flux, les lanceurs Sasaki et Yoshinobu Yamamoto, généralement en demi-finale , C’est peut-être la finale, mais en regardant ce tournoi, c’est très difficile de trouver le deuxième lanceur. Des gens dont on dit qu’ils sont le deuxième partant. Cependant, avec ces deux-là, je pense qu’ils peuvent gagner. (Q. Du coup , Imanaga a pu garder Imanaga dans la formation de départ pour la finale.) Coach Kuriyama : « Oui. La condition d’Imanaga était très bonne, mais je ne pense pas trop à la finale. Si je ne travaille pas dur aujourd’hui, il n’y aura pas de lendemain. Si je perds aujourd’hui, il n’y aura pas de lendemain. Alors prends quelque chose. Il n’y a rien d’aussi stupide que de perdre, alors je pensais en fait depuis les quarts de finale que je les épuiserais tous .Alors pourquoi Sasaki est premier et Yamamoto deuxième ?C’est difficile.Je ne sais pas quand je vais aller me préparer. J’ai fait passer Roki en premier, et Yoshinobu et moi étions ensemble.(3) Imanaga – Togo – Hiroshi Takahashi – Ito – Odai – Darvish – Ohtani (Togo est deuxième en Q.), Pitcher Takahashi à la 3ème place.Sur la grande scène de la finale, vous avez mis un jeune homme dans un endroit très nerveux. Je pensais que c’était audacieux ici, comment était-ce ?) Le réalisateur Kuriyama : « Le lanceur Imanaga, c’est ça. Cependant, quand je l’ai écouté, il a dit qu’il était si nerveux qu’il n’a pas compris ce qu’il disait avant le match. Selon moi, il serait plus probable de choisir quelqu’un qui est jeune et qui a beaucoup d’élan dans le ballon. Une idée. Y compris ce genre de chose, parlez avec l’entraîneur des lanceurs. Pendant que nous parlions de qui serait bon, l’ordre était comme ça. Tout le monde devient nerveux. Parce que je me trompe. Cette fois, quand j’ai changé de lanceur, j’ai essayé d’aller au monticule et de parler, mais personne ne m’écoutait. Je suis nerveux et je sais que je traverse tout ce que dit le réalisateur. Je vais avoir une petite conversation avec les défenseurs et je reviendrai. Si c’est le cas, j’ai pensé qu’il valait mieux être nerveux et y mettre toute ma force et voir ce qui se passerait. » Directeur Kuriyama : « Parmi eux, Taikai Ito a jeté pas mal de soulagement, donc celui qui m’a donné le plus stable était Taikai Ito. Je pensais essentiellement à maintenir la majorité, donc il y avait un peu le sentiment que si j’allais aussi loin, cela se déroulerait sans heurts. Le garder, lanceur de Darvish en 8e manche, lanceur d’Otani en la 9e manche. C’était plus qu’un drame ici. Aviez-vous cette affaire en tête ?) Directeur Kuriyama : « J’y pensais depuis longtemps. La 11e de l’année dernière. Depuis environ un mois. Quand je suis allé au lanceur Darvish en août, je me suis demandé quel type de modèle je devrais être capable de lancer, que ce soit un starter ou non. Je me suis demandé si je pouvais aller aux releveurs en commençant. si ces deux-là pouvaient lancer trois fois en si peu de temps. Je savais que le dernier match serait d’une ou deux manches, alors j’ai gagné les huit ou neuf manches les plus difficiles. Je voulais y aller, mais je ne le fais pas. En fait, le lanceur Darvish a dit que l’intervalle entre les lancers se resserrait et, en gros, je lui parlais d’arrêter après deux manches. Cependant, quand il a dit qu’il pouvait y aller, j’ai dit :  » Si je pouvais y aller une fois de plus, venir en finale. Je suis allé au stade le jour de la finale. Quand j’en parlais, l’entraîneur des lanceurs est venu et a dit :  » Je dis que je peut aller à Daru. »  »Je peux y aller » signifie  »Je vais ! » Alors j’ai eu l’impression de le confier aux deux (Q. Alors vous attendiez les mots forts des deux, ‘ ‘Nous allons en finale ») Directeur Kuriyama :  »C’est pareil avec Shohei, mais je dirais que c’est une  »personne perverse ». Je n’ai rien dit à propos de la finale, et j’ai attendu Quand Shohei est entré aux États-Unis, trois jours avant la finale, le jour de l’entraînement, il a commencé à créer une atmosphère et à la fin, il a dit : « Je sens que je peux y aller ». de mon corps, j’ai pensé: «  Si mon corps est revenu à la normale, je pourrais peut-être y aller.  » … Suite de l’article et d’autres nouvelles d’ici!
[テレ朝ｎｅｗｓ] https://news.tv-asahi.co.jp