大谷翔平 - JAPON 20XX

Tag

大谷翔平

Browsing

Ligues majeures de baseball

[Shohei Otani MLB : Traduction]La confession de Banda lui fait monter les larmes aux yeux « Tout le monde prédit que Shohei sera HR » « Mes amis des Dodgers m’ont sauvé » « Prière pour mon défunt frère » / Quel est le nouveau tatouage de Banda ? / Traduction du rideau Explication du vocabulaire des sous-titres anglais

Ligues majeures de baseball

[MLB Seismic]Shohei Otani remporte le prix « Moment légendaire de l’année » ! Une nuit légendaire qui a secoué tout le pays ! Ichiro et A-Rod sont également choqués, et les commentaires d’Aaron Judge sont un sujet brûlant aux États-Unis !

Ligues majeures de baseball

[Breaking Translation News]Shohei Otani remporte pour la première fois le « Legendary Moment Award » ! L’émission locale immédiatement après le légendaire match 3HR10K est diffusée pour la première fois ! « Le meilleur athlète de la planète en ce moment »[traduction japonaise]

Ligues majeures de baseball

[Shohei Otani]Kim Hye-sung fait une déclaration choquante après son retour en Corée du Sud : « Honnêtement, à propos de Yamamoto et Shohei… » Et lorsqu’on m’a interrogé sur la comparaison entre le Japon et la Corée du Sud, je n’ai pas pu m’empêcher…[Yoshinobu Yamamoto/Overseas Reactions/Two-Wielding/MLB/Major/Baseball]

Ligues majeures de baseball

MLB》Shohei Ohtani remportera-t-il à nouveau le titre de MVP ? Soto et Schwarber ont-ils une chance de revenir ? Une analyse du prix annuel du joueur le plus utile de la Ligue nationale.

Ligues majeures de baseball

[Shohei Ohtani]MVP Best Manager Award Manager Murphy révèle aux médias américains la raison pour laquelle il a versé des larmes suite aux « paroles touchantes » de Shohei Ohtani et ne peut pas arrêter de pleurer[Réaction étrangère MLB Major Baseball]

Ligues majeures de baseball

Kike Hernández, qui risque d’être transféré à Otani, est en larmes : « Je veux gagner trois championnats consécutifs avec Shohei. » Qu’adviendra-t-il de l’avenir incertain des joueurs vétérans ?[Réaction à l’étranger/MLB/Major/Baseball]

Ligues majeures de baseball

Le président Trump est véritablement choqué par le débat MVP de Shohei Otani et Schwarber : « C’est à un autre niveau ! » L’analyse du président Trump devient un sujet brûlant ![Réaction à l’étranger/MLB/Major/Baseball]

Ligues majeures de baseball

[Shohei Otani]Décision très dangereuse du maire… LA Émeute de 250 000 personnes et fermeture à grande vitesse « Je n’ai jamais rien vu de pareil » L’effet Shohei effondre complètement Los Angeles et les dirigeants se retrouvent dans une situation inattendue

Ligues majeures de baseball

[Shohei Ohtani]Juste avant le vote du MVP d’Ohtani, la « remarque inattendue » d’Aaron Judge a été révélée dans une interview aux États-Unis, conduisant à une énorme controverse… Immédiatement après, le manager des Mets, Mendoza, a réfuté et présenté des « preuves choquantes » !

Ligues majeures de baseball

[Shohei Otani]« Los Angeles est devenue un tumulte historique. » L’effet Otani est devenu encore plus anormal avec les victoires consécutives des Dodgers en WS ! Réponse inhabituelle du maire de Los Angeles : « Shohei et Yoshinobu… »[Réaction à l’étranger/MLB/Major]

Ligues majeures de baseball

[Shohei Otani MLB : Traduction manuelle]Un ancien receveur des ligues majeures révèle l’histoire secrète avec Otani !/Que s’est-il passé deux mois plus tard ?/Otani, Yoshinobu et tous les Japonais sont les meilleurs !/Distribué par Karabis/Traduction japonais-anglais, commentaire de vocabulaire avec sous-titres anglais