traduction japonaise - JAPON 20XX

Tag

traduction japonaise

Browsing

Ligues majeures de baseball

« Yosei est MVP » Le terrain étonnant de Kikuchi Yusei est salué par son manager et coéquipier sympathique ennemis[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

« Je ne comprends pas vraiment, c’est amusant lol » l’équipe et l’individu font très bien, la conférence de presse hilarante de Suzuki Seiya[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

Suzuki Seiya a sauté au sommet du MLB avec son commentaire ennemi: « Seiya verse du sel dans les blessures »[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

« Adultes and Children LOL » – Entretien hilarant avec Suzuki Seiya – « Adultes and Children LOL »[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

Les Angels ont remporté huit matchs consécutifs. Les coéquipiers sont satisfaits de la première victoire de Kikuchi[sous-titres japonais et anglais]

Ligues majeures de baseball

« Seiya est le meilleur pouvoir de l’équipe » un manager qui fait confiance à Suzuki Seiya, qui a deux circuits et cinq points produits[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

[Breaking Translation News]Ichiro est le premier Japonais à être intronisé au Temple de la renommée de la MLB ! Le programme officiel était également bouleversé, disant : « S’il vous plaît, expliquez la raison pour laquelle vous n’avez pas voté » après avoir raté un vote ! Commentant la grandeur de son palmarès et de sa valeur, il s’est exclamé : « Il n’y aurait pas d’Otani sans Ichiro. »[Traduction japonaise de la réaction d’outre-mer]

Ligues majeures de baseball

[Dernières nouvelles de traduction]Après Aki Sasaki, le tueur d’Otani Tanner Scott a également crié contre les Dodgers qui l’ont acquis comme un « cadeau à Ohtani », mais le programme officiel l’a rejeté comme étant « juste intelligent » ! Si nous pouvons gagner 106 matchs, nous sommes sur la bonne voie pour une deuxième victoire consécutive.[Réaction d’outre-mer traduction japonaise]

Ligues majeures de baseball

Le match d’ouverture des Dodgers contre les Cubs est la Tokyo Series ! Explication détaillée de points importants tels que « Bataille de pitch entre Aki Sasaki, Yoshinobu Yamamoto et Shota Imanaga » et « Affrontement entre camarades de classe entre Shohei Otani et Seiya Suzuki » ! ![Traduction japonaise de la réaction à l’étranger]

Ligues majeures de baseball

Aki Sasaki rejoindra les Dodgers ! Équipe de lanceurs luxueuse comprenant Shohei Ohtani et Yoshinobu Yamamoto : « Le bâton de lanceurs le plus effrayant de la planète » explose[Réaction d’outre-mer traduction japonaise]

Ligues majeures de baseball

La déclaration choquante de Shohei Otani selon laquelle il est devenu MVP rien qu’en sortant du lit ! Les commentateurs américains sont confiants dans une troisième victoire consécutive : « Ce sera un exploit historique »

Ligues majeures de baseball

Quelle est « cette équipe » qui a le plus besoin d’Aki Sasaki ? ? Shohei Otani rejoindra-t-il Yu Darvish ? ?[Traduction japonaise de la réaction à l’étranger]