Traduction - JAPON 20XX

Tag

Traduction

Browsing

Ligues majeures de baseball

Les Angels ont remporté huit matchs consécutifs. Les coéquipiers sont satisfaits de la première victoire de Kikuchi[sous-titres japonais et anglais]

Ligues majeures de baseball

« Seiya est le meilleur pouvoir de l’équipe » un manager qui fait confiance à Suzuki Seiya, qui a deux circuits et cinq points produits[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

Darvish Yu éprouve un jugement de robot pour la première fois! « Je déteste » a répondu de façon inattendue! Présentation des arbitres de robot dans les jeux d’exposition!

Ligues majeures de baseball

Dodgers Photo Shot: Technique de tangage de tornade de Shohei avec Maeda Kenta dans l’image Nomo Hideo est son joueur préféré Pourquoi est-ce que le R initial de Sasaki Roki? Traduction japonaise avec sous-titres

Ligues majeures de baseball

Je ne peux pas attendre le style à deux épées de Theo Shohei et Aki Sasaki, Julian d’un enfant apparaît dans un sous-titre de traduction japonaise

Ligues majeures de baseball

Le bras gauche d’Otani Killer Tann Scott Le lanceur Dodgers est transféré à des Dodgers, je suis fatigué de jouer contre Shohei.

Ligues majeures de baseball

[Breaking Translation News]Ichiro est le premier Japonais à être intronisé au Temple de la renommée de la MLB ! Le programme officiel était également bouleversé, disant : « S’il vous plaît, expliquez la raison pour laquelle vous n’avez pas voté » après avoir raté un vote ! Commentant la grandeur de son palmarès et de sa valeur, il s’est exclamé : « Il n’y aurait pas d’Otani sans Ichiro. »[Traduction japonaise de la réaction d’outre-mer]

Ligues majeures de baseball

[Dernières nouvelles de traduction]Après Aki Sasaki, le tueur d’Otani Tanner Scott a également crié contre les Dodgers qui l’ont acquis comme un « cadeau à Ohtani », mais le programme officiel l’a rejeté comme étant « juste intelligent » ! Si nous pouvons gagner 106 matchs, nous sommes sur la bonne voie pour une deuxième victoire consécutive.[Réaction d’outre-mer traduction japonaise]

Coupe du monde de football

Les fans de Leeds United se réjouissent après le premier but d’Aoi Tanaka pour l’Angleterre[avec sous-titres et commentaires]

Ligues majeures de baseball

La raison du succès de Shohei est qu’il est toujours joyeux, s’amuse et n’a pas d’ego[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

« Je ne veux rien dire de négatif, mais… » Les joueurs actuels de la MLB parlent du 50-50 d’Otani[sous-titres japonais]

Ligues majeures de baseball

« Un frappeur à un seul outil qui ne choisit que des buts sur balles » Contrat à grande échelle de Soto, débat houleux citant Ohtani[sous-titres japonais]