Tatsuya Imai a rebondi après l’un des pires départs de sa carrière pour réaliser l’un de ses meilleurs, retirant 11 frappeurs sur des prises en six manches pour mener les Astros à une victoire de 9-3, leur troisième consécutive, contre les Guardians vendredi soir à Daikin Park. Imai, qui n’a enregistré que deux retraits lors de son précédent départ une semaine plus tôt à Kansas City, a retiré les 11 derniers frappeurs qu’il a affrontés après avoir accordé un circuit de deux points à Rhys Hoskins en troisième manche. Il a établi un sommet en carrière avec 20 swings manqués, dont 17 avec son slider, et a accordé six coups sûrs et trois points. Les 11 retraits sans but sur balles constituent le plus grand nombre réalisé par un lanceur de Houston depuis que Yusei Kikuchi en a retiré 12 sans but sur balles le 31 août 2024 contre les Royals. Les Astros (36-41) en sont à cinq matchs sous la barre des 0,500 pour la première fois depuis leur fiche de 8-13 le 17 avril. Ils ont une fiche de 17-11 depuis le 19 mai, remportant cinq de leurs sept derniers matchs. Le circuit de Hoskins a donné une avance de 3-1 à Cleveland, mais Jeremy Peña a frappé un circuit en solo en troisième manche, et José Altuve a accueilli le releveur Matt Festa avec un circuit de trois points sur son premier lancer en sixième manche, un entraînement en ligne qui a atterri dans les Crawford Boxes et a donné une avance de 5-3 aux Astros. Pena, qui avait une fiche de 3 en 5, a commencé la septième manche avec un circuit contre Daniel Espino, et Altuve a ajouté un doublé RBI plus tard dans la même manche. Les Astros s’étaient préparés à utiliser Mike Burrows, qui a été envoyé à l’enclos des releveurs après avoir effectué 14 départs, un sommet pour l’équipe, pour relever Imai. Il n’a lancé qu’à la neuvième manche, après que le releveur gaucher Steven Okert ait retiré les six frappeurs qu’il a affrontés aux septième et huitième. Imai a égalé sa saison en lançant six manches, réussissant 57 des 89 lancers.
JAPON2021.COM