Les Cubs égalisent grâce au simple de Seiya Suzuki et à une erreur